Política de privacidad
Última actualización: 22 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece para tu comodidad: solo la versión francesa tiene validez jurídica.
Responsable del tratamiento
El editor del sitio — contacto: support@dofusfangames.com. Recopilamos lo estrictamente necesario y no vendemos ningún dato.
Datos recopilados, finalidades y plazos
| Dato | Para qué | Base jurídica | Plazo |
|---|---|---|---|
| Nombre de usuario, correo, contraseña (almacenada cifrada, irreversible) | Crear y gestionar tu cuenta, confirmar tu dirección, enviarte los correos del servicio | Contrato | Hasta la eliminación de la cuenta |
| Contenido de las fichas (textos, enlaces, imágenes) | Mostrar tus proyectos | Contrato | Hasta la eliminación de la ficha o de la cuenta |
| Huella irreversible de la dirección IP (hash con sal) al votar o denunciar | Limitar los votos a uno por proyecto y por periodo, combatir los abusos y el fraude | Interés legítimo | Anonimizada a los 30 días; la dirección IP nunca se almacena en claro |
| Fecha de aceptación de las condiciones | Prueba del consentimiento | Obligación legal / interés legítimo | Duración de la cuenta |
| Importe, duración y proyecto de una compra de promoción | Prestar el servicio y cumplir nuestras obligaciones contables | Contrato, obligación legal | 10 años (contabilidad) |
| Registros técnicos del servidor (dirección IP, fecha, página solicitada) | Seguridad, diagnóstico, obligación legal del alojador | Interés legítimo / obligación legal | El tiempo necesario por seguridad, dentro de los límites legales |
Cookies y rastreadores
El sitio instala dos cookies, estrictamente necesarias para su funcionamiento: «dfg_session» (inicio de sesión en tu cuenta, 30 días como máximo) y «NEXT_LOCALE» (recuerda el idioma elegido, 1 año). No hay ninguna cookie publicitaria ni de seguimiento; por tanto, no hace falta ningún banner de consentimiento. La prueba anti-bot (Cloudflare Turnstile), mostrada antes de votar o de denunciar, se utiliza únicamente con fines de seguridad.
Votos y tratamientos automatizados
Sistemas automáticos (límite de votos mediante huella de la dirección IP, prueba anti-bot) detectan los votos múltiples o automatizados y pueden invalidar un voto. No producen efectos jurídicos significativos sobre ti en el sentido del artículo 22 del RGPD; para impugnarlo, contáctanos a través de la página de contacto.
Destinatarios y subencargados
- o2switch (Francia): alojamiento del sitio y de la base de datos.
- Stripe: pago de las promociones (el sitio no ve los datos de tu tarjeta).
- Cloudflare (Turnstile): verificación anti-bot al votar y denunciar.
- Resend: envío de los correos del servicio (confirmación de dirección, contraseña olvidada).
- Discord: las nuevas fichas publicadas (nombre, descripción, etiquetas, imágenes) y los top 10 mensuales se anuncian en el servidor de Discord del sitio; estos anuncios no contienen ni tu correo ni tu contraseña.
Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera de la Unión Europea, con garantías reconocidas (cláusulas contractuales tipo o marco de protección de datos UE–EE. UU.).
No vendemos ni alquilamos ningún dato personal. Tus datos solo se comunican a las autoridades administrativas o judiciales cuando la ley lo exige.
Tus derechos
Puedes acceder a tus datos, rectificarlos, suprimirlos, oponerte a un tratamiento y solicitar su limitación o portabilidad. La mayoría de estas acciones pueden hacerse directamente en tu perfil(modificación, eliminación de la cuenta y de los proyectos). Para cualquier otra solicitud: support@dofusfangames.com. Respondemos en el plazo de un mes. Si consideras que tus derechos no se respetan, puedes presentar una reclamación ante la CPDP (Comisión de Protección de Datos Personales, Bulgaria) o ante la autoridad de protección de datos de tu país.
También puedes retirar en cualquier momento un consentimiento otorgado y establecer directrices sobre el destino de tus datos tras tu fallecimiento. Puede solicitarse un documento de identidad si existen dudas razonables sobre la identidad del solicitante.
Seguridad
Contraseñas cifradas, conexiones seguras (HTTPS), acceso restringido a la base de datos, huellas irreversibles en lugar de direcciones IP, imágenes verificadas y recodificadas al enviarlas.
Menores
La cuenta está reservada a personas de 15 años o más, o con el consentimiento de un progenitor.
Datos sensibles
No publiques datos sensibles (origen, opiniones, salud…) en los campos de texto libre.
Modificación de la política
Esta política puede evolucionar; la fecha de actualización figura en la parte superior de la página y se informa por correo a los usuarios afectados si cambia de forma importante el uso de sus datos. Se rige por el derecho búlgaro, sin perjuicio de las disposiciones protectoras aplicables a los consumidores de la Unión Europea.